lundi 3 février 2014

Lieux incontournables de Varsovie - Unmissable places warsaw

Le Palais de la  Culture et des sciences 
Adresse: Plac Defilad 1, 00-901 Warszawa
Hauteur: 231m
Palais de la Culture et des Sciences.(1)

Le Palais de la Culture est le bâtiment le plus haut de Varsovie. Héritage de la période communiste il est très peu apprécié des polonais leur rappelant cette époque très difficile pour eux.
Le palais accueille donc le musée de la science, un cinéma et d' immenses salles des réunions . Il est également possible d'emprunter l'ascenseur le plus rapide de Pologne et d'accéder à une terrasse exceptionnel qui offre un panorama unique sur la ville de Varsovie (couvrez-vous bien, il fait plus froid là-haut!). 



Le chateau Royal de Varsovie
Adresse: pl. Zamkowy 4,Warsawa

Ancienne résidence des rois de Pologne et siège de la Diète ( Assemblee nationnale) de la République des Deux Nations,c'est là que fut signée la Constitution du 3 Mai 1791,
L’intérieur du musée recueille entre autres les œuvres sauvées de l’ancien Château. Il vaut la peine de voir avant tout le Grand Appartement et l’Appartement Royal avec la Grande Salle, la Salle du Trône; la Salle de Canaletto et la Salle des Sénateurs où fut signée la Constitution.
Chateau royal lors de sa destruction.(2)
Chateau royal apres sa reconstruction. (2*)

Il fut détruit en 1944 par les nazi et il a ensuite été reconstruit pendant les années 1970 ,toutes les oeuvres qui avaient survécu a la destruction de 1944 ont été replacées dans le chateau après sa reconstruction.
Place du marche de la vieille ville de Varsovie 1944. (3)
Place du marche de Varsovie apres sa reconstruction.(3*)

La vieille ville de Varsovie

Entièrement détruite lors du soulèvement de Varsovie en 1944, la vieille ville fut reconstruite à l'identique suite à un important effort de mobilisation nationale c' est pourquoi elle est aussi surnommée ville phenix pour avoir réussi a renaitre de ses cendres.

Le musée de l' insurrection de Varsovie
Adresse: Grzybowska 79, Warszawa
Musee de l'insurrection de Varsovie. (4)


Il fut ouvert le jour du soixantième anniversaire de l’éclatement de l’Insurrection de Varsovie, il constitue un hommage pour les habitants de Varsovie, qui combattaient et donnaient leur vie pour la Pologne libre et sa capitale. 
L’exposition présente la lutte et le quotidien des participants à l’Insurrection, en témoignant de l'épouvante qui régnait lors de l’occupation et de la situation internationale complexe, il dénonce la terreur communiste et le sort des insurgés dans la République populaire de Pologne.   
Le cœur du Musée est constitué par un Monument en acier, qui traverse tous les étages du bâtiment et sur lequel est gravé le calendrier de l’Insurrection.Un battement du cœur, provenant de son intérieur, symbolise la vie de Varsovie en 1944.



Le Jardin de Saxe (Ogrod Saski) et la Tombe du soldat inconnu (Grob Niezanego Zolnierza)



Plan du Jardin de Saxe et de la tombe du Soldat inconnu:Ogrod Saski et Grob Niezanego Zolnierza

Ce jardin fut fondé dans les années 1713-1733 sur l’initiative du roi Auguste II de Saxe, en tant que jardin royal, près du Palais de Saxe, qui n'existe plus aujourd'hui mais dont ils reste encore les trois arcades sous lesquelles se trouve la Tombe du soldat inconnu.
Tombe du Soldat inconnu.(5)
Le Tombe du soldat inconnu est monument érigé à la gloire des soldats inconnus ayant péris dans les combats pour la patrie, Dans ce monument se trouve une flamme éternelle au centre de l'édifice et il est accompagne d'une garde d'honneur.
Le jardin quand à lui a été rendu accessible aux habitants de Varsovie en 1720,  c' est pourquoi il est devenu l’un des plus anciens parcs publics en Pologne. C' est un jardin magnifique et immense ou nous pouvons y trouver  de nombreuses sculptures, une énorme fontaine, un point d'eau ainsi qu'une horloge solaire.
C'est un endroit parfait pour se balader pendant les jours ensoleillés.

Fontaine du Jardin de Saxe.(5*)
____________________________________________________________________________

The Palace of Culture and Science
Address: Plac Defilad 1 , 00-901 Warszawa
Height: 231m
Picture:  1 "The Palace of Culture and Science"

The Palace of Culture is the tallest building in Warsaw. Legacy of the communist period there is very little appreciated Polish reminding them of this very difficult for them age .Palace welcomes therefore the science museum , a cinema and huge halls for meetings. It is also possible to take the fastest elevator in Poland and access to a fantastic terrace with a unique view of the city of Warsaw ( wrap up warm , it's colder up there! ) . 


The Royal Castle in Warsaw  
Address: pl. Zamkowy 4, Warszawa
Pictures:  2 "Before reconstruction"- 2* " After reconstruction"


Former residence of Polish kings and the seat of the Diet ( national Assembly ) of the Republic of the Two Nations , this is where was signed the Constitution of May 3, 1791 , 

Inside the museum collects , among other works rescued from the old Castle . It is worth seeing before anyone Flat and Royal Apartment with Great Room , the Throne Room , the Room of the Canaletto Room Senators where was signed the Constitution.It was destroyed in 1944 by the Nazi and it was rebuilt in the 1970s , all the works that had survived the destruction of 1944 were replace in the castle after its reconstruction. 

The old town of Warsaw
Pictures: 3 " Market square of the Old Town of Warsaw 1944" - 3* "Market place in Warsaw after its reconstruction"

Completely destroyed during the Warsaw Uprising in 1944 , the old town was rebuilt identically after a major national mobilization effort that is why its nicknamed is phenix city to have managed to rise from its ashes. 

The Museum of the Warsaw Uprising
Address: Grzybowska 79, Warszawa
Picture: 4 "The Museum of the Warsaw Uprising"

It was opened on the day of the sixtieth anniversary of the outbreak of the Warsaw Uprising , it is a tribute to the people of Warsaw who fought and gave their lives for freedom of Poland and its capital.The exhibition presents the struggle and the lives of participants in the uprising , in testifying of terror prevailing during the occupation and the complex international situation, to denounce the communist terror and the fate of the insurgents in the People's Republic of Poland.The heart of the museum consists of a steel monument , which crosses all floors of the building and on which is engraved the timing of the Insurrection . A heart beat , from its interior, symbolizes life in Warsaw in 1944


The Garden of Saxony (Ogrod Saski) and the Tomb of the Unknown Soldier (Grob Nieznanego Zolnierza)
Pictures: 5 "the Tomb of the Unknown Soldier" - 5* " The Garden of Saxony's fountain"

Ajouter une légende

This garden was founded in the years 1713-1733 on the initiative of King Augustus II of Saxony, as a royal garden, near the Palace of Saxony, which no longer exists today but they are still under the three arches lesauelles is the Tomb of the unknown Soldier.The Tomb of the Unknown Soldier monument to the glory of the unknown soldiers who perished in battle for their country, in this monument is an eternal flame in the center of the building and it is accompanied by a guard of honor.The garden was when he was made ​​available to residents of Warsaw in 1720, which is why he became one of the oldest public parks in Pologne.It is a beautiful and large garden or we can find many sculptures , a huge fountain, a point of water and a solar clock.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire